27. okt. 2008

Rosebukett - rose bouquet

Den store dagen vår ble akkurat slik vi ønsket oss, - med sol, vakre omgivelser og i det beste selskap med våre fire barn pluss forloverne våre; min søster og hennes samboer.


Our weddingday was just what we had wished for, - a sunny autumn day, in beautiful surroundings and with the best company: our four children.
The witnesses was my sister and her partner.




Jeg valgte roser til buketten min, og ble så fornøyd med jobben til Blomsterdamene på Hamar!
De brukte tre forskjellige roser, eucalyptusblader samt blader fra ceropogia.
Fargene står nydelig til den lyse, sølvgrå silke kjolen min synes jeg.
I chose roses in three different collors in my wedding bouquet
I think the colors are beautiful to my dress in a bright gray color.




Har tatt massevis med bilder for å bevare minnene, prøver også å tørke buketten men den vil jo uansett forandre karakter og farge.


Flere glimt fra bryllupet i egen blogg....

26. okt. 2008

Gammel murstein.

Jeg har gått og sett på en mursteinsruin på et gammelt småbruk i høst, - mursteinen har jeg ønsket meg til hagen.


Idag gikk vi tur forbi plassen igjen, men nå sto det en gravemaskin der og holdt på å rive ned og fylle jord over mursteinene og ruinene. Vi fant nå ut at vi kunne jo gå bort og spørre eierne om lov til å plukke med oss litt murstein.
Svaret var JA, - vi fikk faktisk forsyne oss med så mye stein vi ønsket oss!

Så vi fylte hengeren tre ganger.... og nå ligger steinen lagret ved garasjen i påvente av en ny sommer! Men først kan jeg planlegge og drømme om hva jeg skal bruke steinen til.
Gleder meg;-)

18. okt. 2008

Som perler på en snor - wreath of apples

Jeg har blitt inspirert av alle de fine eplekransen jeg har sett rundt omkring på bloggene og måtte prøve å lage en sjøl. Jeg kjøpte inn ståltråd og tredde eplene på, som perler på en snor...


Inspired by all the wreaths of apples I have seen in other blogs, I had to create one too!

17. okt. 2008

Hagerunde i oktober....My garden in October



Det går mot de siste dagene for løvet i søtmispelhekken..... men vakkert er det i høstkvelden.
It's one of the last days for Snowy mespilus or Amelanchier lamarckii leaf ..... it is beautiful though in the autumn evening.



En enslig rosa lupin holder fortsatt stand.
A single pink Lupinus remains.



Hortensiaen visner vakkert utover høsten
The Hydrangea fades beautiful beyond autumn


Akssøyleblomsten er av de som holder ut lengst...
The Liatris spicata is one of those who hold out the longest in my garden.



Dagliljenebladene får vakre høstfarger ....
Hemerocallis leaves get beautiful fall colors


- og epletreet likedan.
and so does the appletree

16. okt. 2008

Kom, skal vi leke? Come on, lets play!

Ronja og Sophie er gode venner og lekekamerater.
Det kan gå litt hardt utover inventaret hvis de får holde på som de vil innendørs....
Det er herlig å se hvor stor glede de har av å treffes innimellom.
Ronja and Sophie are good friends and play mates.
It may be a little tough on the inventory if we let them keep up as they like indoors ....
It is wonderful to see though, how happy they are when they meet occasionally.





13. okt. 2008

Høstglede

Jeg plukket inn liljene som har stått med knopper i flere uker uten riktig å ville ta sjansen på å slå ut i blomst så sent på høsten. Stuevarmen lurte dem fram og ut i blomst!
Lykkelig ble jeg.




5. okt. 2008

Epler og dunkjevler.....



Det ble innhøsting av epler og dunkjevler i formiddag.

Vi fikk kjempefint høstvær med sol og blå himmel i dag og benyttet anledningen til å gå oss en god runde i skog og mark. Samtidig fikk jeg også hentet inn noen av dunkjevlene som jeg har gått og sett på i hele høst, for nå har bonden endelig fått høstet kornet sitt.

Så etter at jeg lakkerte kjevlene etter alle kunstens regler, dandert jeg dem i det jeg har av urner og krukker og plassert rundt omkring i huset....











Samboeren fikk høstet eplene av de to trærne våre og fikk til slutt to hele kasser med frukt, - nok til både oss og flere i familien..

Etterpå kokte han eplegrøt som vi spiste til dessert etter den deilige middagen han lagde av reinskav, hjemmelaget potetmos, grønnsaker og sjølplukket tyttebær - mmm -deilig, rett og slett....

(Er jeg ikke heldig kanskje som har slik en snill og huslig mann? For her satt nå jeg og blogget da mens han ordnet på kjøkket!)

4. okt. 2008

Kong vinter...

....nærmer seg faretruende nå og puster meg i nakken i dag.
10 minutter å kjøre med bil og heldigvis ca 400m høyere i terrenget ligger snøen kald og våt.
Brrrr!!!!




Nei jeg har nok brukt lørdagen til hyggeligere sysler enn å rote ute i iskaldt regn.
(Det vil si, - jeg har svidd av en masse penger da, men det var jo nødvendig ..... Har hatt en kjempekoselig dag i butikker og på cafè sammen med søs.)

Har nemlig kjøpt meg kjole, sko og kåpe samt bestilt en vakker blomsterbukett til den store dagen .... Middagen og den siste finpussen hos frisøren er bestilt og invitasjonskortene er sendt ut. Begynner faktisk å få alt under kontroll......
;o)
JEG GLEDER MEG!
God lørdag!